Le vostre aziende elettriche svizzere

Articoli di maglieria prodotti senza CO₂

L’azienda tessile Traxler produce anche per la linea di abbigliamento in cotone biologico Coop Naturaline, e lo fa senza emissioni di CO₂, grazie alla consulenza offerta dall’azienda elettrica della Turgovia EKT AG.

La Traxler AG è il produttore di maglieria leader in Svizzera. Fondata nel 1909, l’azienda fabbrica i suoi prodotti soprattutto per il mercato interno, dando particolare importanza agli articoli in cotone biologico. Il suo successo, secondo il proprietario dell’azienda Rolf Traxler, è fondato sulla particolare attenzione rivolta alla piazza industriale svizzera e sul rispetto di criteri ecologici. Per il suo impegno nella produzione ecologica, nel 2006 la fabbrica di maglieria è stata insignita del Premio Coop Natura.

L’azienda si trova nella regione di approvvigionamento dell’impresa fornitrice di corrente di Turgovia, l’EKT AG, che collabora con il fornitore locale, l’Elektra Bichelsee. La sfida che la Traxler AG ha dovuto affrontare è stata la condizione posta da Coop Naturaline: realizzare in Svizzera una produzione senza CO₂. Qui è intervenuta l’EKT AG, finanziando uno studio della scuola universitaria di Rapperswil, la quale ha presentato alla Traxler AG una via da percorrere per poter avviare entro due anni una produzione priva di CO₂.

Innanzitutto, lo studio ha indicato delle misure da mettere in atto per aumentare l’efficienza energetica. Il resto del fabbisogno energetico viene coperto dal teleriscaldamento proveniente da una vicina centrale energetica a legno dell’EKT AG e dalla corrente proveniente da energie rinnovabili. La consulenza in campo energetico e il supporto fanno parte della gamma di servizi tradizionalmente offerti dall’EKT AG. Inoltre, essa offre anche qualità di corrente senza CO₂.

Cifre e dati relative alla Traxler AG